น่าสนใจความแตกต่างที่สำคัญที่สุดในการทำงานของความรู้ความเข้าใจระหว่างสองกลุ่มนี้ก็คือช่วงเวลาคูลดาวน์เมื่ออุณหภูมิเริ่มลดลง แต่อุณหภูมิในร่มยังคงสูงขึ้นในหอพักที่ไม่มีเครื่องปรับอากาศ อุณหภูมิในร่มมักจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ แม้อุณหภูมิภายนอกจะลดลง แต่ก็ทำให้เกิดความรู้สึกผิดพลาดว่าอันตรายร้ายแรงได้เกิดขึ้นเมื่อความจริงคือ” คลื่นความร้อนในร่ม “ยังคงดำเนินต่อไป”

โจเซฟอัลเลนผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์ประเมินความเสี่ยง ณ โรงเรียนฮาร์วาร์ดชานและหนึ่งในผู้เขียนอาวุโสด้านการศึกษา “ในภูมิภาคของโลกที่มีอากาศหนาวเย็นส่วนใหญ่อาคารถูกออกแบบมาเพื่อรักษาความร้อนอาคารเหล่านี้มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการระบายความร้อนในช่วงฤดูร้อนที่ร้อนขึ้นซึ่งสร้างขึ้นจากสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไปทำให้เกิดคลื่นความร้อนภายในอาคาร”